“Senimi, shoshmay tur!” multfilmi qanday suratga olingan: sirli rasmlar va 11 ta qiziqarli fakt

1. “Senimi, shoshmay tur!” tasodifan paydo boʻlgan. Gap shundaki, har yili “Soyuzmultfilm” studiyasida kelgusi faoliyat rejalari tuzilardi, jumladan, katta yoshdagi bolalarni kichiklarni xafa qilmaslikka oʻrgatish kabi muhim mavzu koʻtarilardi. Shu mavzuda 1969-yilda “Quvnoq karusel” animatsion jurnali doirasida Quyonni tutishga harakat qiladigan, ammo har safar muvaffaqiyatsizlikka uchraydigan quvnoq Boʻri haqidagi kichik multfilm ekranga chiqdi. Bu multfilmni yosh rejissyor Gennadiy Sokolskiy suratga olgan edi. Rahbariyat quvnoq qahramonlarning qarama-qarshiligi gʻoyasini maʼqulladi va ushbu syujetni asos qilib toʻliq multfilm yaratishga qaror qildi.

Biroq loyiha ustida ishlash tajribali ustalarga — ssenariy mualliflari Aleksandr Kurlyanskiy, Feliks Kamov va Arkadiy Xaytga topshirildi. Ammo darhol multfilmning rejissyori kim boʻladi, degan savol koʻndalang boʻldi. Ssenariyni oʻqigan barcha rejissyorlar vaqtlarini behuda sarflamasliklarini aytishdi. Bu ishga faqat rejissyor Vyacheslav Kotenochkin rozi boʻldi. U loyihani juda qiziqarli deb topdi va ishga kirishdi. Shunday qilib, sovet multiplikatsiyasi afsonasining boshlanishi boʻlgan oʻn daqiqalik ajoyib multfilm dunyoga keldi.

2. Rejissyorning eslashicha, Quyon obrazi bilan hech qanday muammo boʻlmagan, u darhol, oʻylamasdan paydo boʻlgan — pushti yonoqlar, moviy koʻzlar va taʼsirli tabassum. Ovoz berishga hech qanday sinovlarsiz Klara Rumyanova taklif etildi. Boʻri obrazi esa koʻplab qiyinchiliklar tugʻdirdi, eskizlar koʻp marta qayta ishlandi, ammo kerakli yirtqich chizilmadi. Bir kuni rejissyor koʻchada qorindor, lekin shu bilan birga nozik gavdali yigitni koʻrib qoldi. Yigit parovozdek tutun chiqarib, qoʻlida eski gitara bilan turardi. Oʻsha paytlarda bunday odamlar har bir hovlida uchrar edi. Kotenochkin oʻz Boʻrisi qanday boʻlishi kerakligini tushundi, uyiga qaytib, yangi Boʻri eskizini tez chizib tashladi.

3. Bezori Boʻriga ovoz berishni Kotenochkin dastlab Vladimir Visotskiyga taklif qildi, chunki rejissyor bu sanʼatkorning ijodini juda yaxshi koʻrardi va uning xirildoq ovozi personajga juda mos keladi deb oʻylardi. Biroq badiiy kengash Vladimir Semyonovichning nomzodini rad etib, uni juda shov-shuvli shaxs deb atadi. Kotenochkinga boshqa birovni topish topshirigʻi berildi. Sinovlarga Anatoliy Papanov taklif qilindi va uning nomzodi darhol tasdiqlandi. Lekin Visotskiysiz ham boʻlmadi. Birinchi va oʻninchi qismlarda uning ovozi bilan bosh qahramonlar “Vertikal” filmi orqali mashhur boʻlgan “Doʻst haqida qoʻshiq”ni hushtak chalib ijro etishadi. Anatoliy Papanov boʻrilarga ovoz berishda tajribasiz emas edi, uning roʻyxatida yigirmaga yaqin oʻrmon yirtqichisi bor edi. Ammo aynan “Senimi, shoshmay tur!” chiqqanidan soʻng, aktyor hazil bilan “SSSRning xizmat koʻrsatgan boʻrisi” unvoniga sazovor boʻldi. Aktyor koʻpincha ssenariy boʻyicha uning Boʻrisi juda kam gapirishi haqida afsuslanardi, ammo har bir jumlasi juda mohirona talaffuz qilingan edi.

4. Gennadiy Gladkov va Yuriy Entin yozgan Boʻri va Quyon qayta-qayta kuylagan qoʻshiq mubolagʻasiz aytganda Yangi yil ramziga aylandi. Hatto hozirgi kunda ham u Yangi yil tadbirlarida tez-tez yangrab turadi.

5. Anatoliy Papanov improvizatsiyani juda yaxshi koʻrardi. Birinchi qismda Boʻri suvda tipirchilayotganda, aktyorga xarakterli tovushlarni tasvirlash uchun bir stakan suv berishdi. Papanov chelak soʻradi va katta ishtiyoq bilan ishga kirishdi. Natijada aktyor shalabbo boʻldi, ammo kerakli ovozlar yozib olindi. Yana shunday fikr ham borki, aynan Papanov 1964-yildagi Xrushchevning til islohotiga parodiya qilishga qaror qilgan. Oʻshanda matbuotda “rus tili va imlosini takomillashtirish boʻyicha” takliflar eʼlon qilingan edi. Masalan, “quyon” emas, “quyan” deb yozish taklif qilindi va bu borada qizgʻin bahslar boʻlib oʻtdi. Natijada multfilmda “quyon” soʻzi notoʻgʻri talaffuz qilinsa nima boʻlishi haqida hazil paydo boʻldi. Bu aynan qor koʻchkisidan keyin Boʻri qor uyumida oʻtirgan paytga toʻgʻri keladi.

6. Multfilm ustida ish boshlanganda loyihaning muvaffaqiyatiga hech kim ishonmagan edi. Ammo premyeradan soʻng “Senimi, shoshmay tur!” butun mamlakatga yoqib qoldi. “Soyuzmultfilm” studiyasiga xatlar yogʻila boshladi, ularning har birida davomini suratga olish iltimosi bor edi. “Multfilmni cheksiz va davomli suratga olish” istagi yozilgan bir bolalar xatidan soʻng, yana ishga kirishishga qaror qilindi.

7. Boʻri va Quyon qaerda boʻlmagan — sirkda, muzeyda, telemarkazda va stadionda, kruiz kemalarida, qishloqda, hatto ertaklar mamlakatida ham. Yillar oʻtdi va multfilm sovet turmush tarzining belgilarini koʻrsatdi, Boʻri va Quyon esa yorqin siymolarga aylandi: Quyon ziyoli qiyofasida, Boʻri esa bezori timsolida. Yaxshilikning yovuzlik ustidan gʻalabasi tomoshabinlarni doimo maftun etardi va loyihaga qiziqish soʻnmasdi, abadiy quvish ritmi esa bu qiziqishni yanada kuchaytirardi. Ayniqsa, eʼtiborli tomoshabinlar multfilm qahramonlari va kino obrazlari oʻrtasida oʻxshashliklar topa boshladilar. Masalan, 9-sonda Boʻrini “Moskva koʻz yoshlariga ishonmaydi” filmi qahramonlari bilan taqqosladilar, Boʻri elektron qurilmani tartibga solayotgan epizod esa, tomoshabinlar fikriga koʻra, Charli Chaplin filmidagi sahnani eslatardi. Qurilishdagi epizod Gaydayning “Shurikning sarguzashtlari” komediyasiga toʻgʻridan-toʻgʻri havola edi.

“Dvornyagi” VIA 70 yillarda estradada juda koʻp boʻlgan musiqiy jamoalarni parodiya qilardi. “Ruhoniyning iti haqida” qoʻshigʻini “Qalayi askarchalar” ansambli ijro etgan, “Bizga baribir” degan joʻshqin kompozitsiya esa “Olmos qoʻl” filmiga toʻgʻridan-toʻgʻri ishora edi. “Kumparsita” virtuoz tangosini Boʻri va Quyon muzda figurali uchuvchilar Lyudmila Paxomova va Aleksandr Gorshkov duetiga taqlid qilib ijro etishadi. Sariq sochli Tulki timsolida betakror Alla Pugachyovani tanib olmaslikning iloji yoʻq. Multfilmdagi musiqa alohida eʼtiborga loyiq, chunki usiz qahramonlarning sarguzashtlarini tasavvur qilish qiyin. Sovet bastakorlari asarlari bilan bir qatorda rejissyor chet el xitlaridan ham koʻp foydalangan.

8. 1969-yildan boshlab ekranlarda “Senimi, shoshmay tur!”ning yangi sonlari paydo boʻldi va multfilm “xalqchil” nomini oldi. Namoyishlarda quloqni qomatga keltiruvchi kulgi yangrar, navbatdagi seriya ssenariylarini nafaqat bolalar, balki kattalar ham qizgʻin muhokama qilishardi. Ijodkorlar koʻp marta multfilm ustidagi ishni yakunlashga urinishdi, ammo tomoshabinlarning koʻplab iltimoslari ustun keldi va yana yangi asarlar yaratildi. Baʼzida faol muxlislar oʻzlarining ssenariy variantlarini yuborishar, ular juda sinchkovlik bilan koʻrib chiqilardi.

9. Tanqidchilar sergak edi va baʼzan ularning eʼtirozlari kulgili tuyulardi. Masalan, 12-sonda Boʻri muzeyda boʻlganida tasodifan “Ramzes Ikkinchi” deb yozilgan sarkofagga yiqilib tushdi. Bunga javoban amaldorlardan biri bu xalqaro janjalga sabab boʻlishi mumkin, chunki Misr bilan doʻstona munosabatlar bor edi, deb jiddiy aytdi. Biroq, bu fikr qoʻllab-quvvatlanmadi va seriyani oʻzgartirish shart boʻlmadi. Doim sigaret chekib yuradigan Boʻri ham xuddi shunday qattiq tanqidga uchradi, lekin keyinchalik uning salbiy qahramon ekanligi va bunday xatti-harakati oʻrinli ekanligi tushunildi.

10. Anatoliy Papanov vafot etgach, Kotyonochkin 16-son yakuniy boʻlishini eʼlon qildi. Ammo shunga qaramay, 90 yillarning oʻrtalarida rejissyor rahbarligida yana ikkita son chiqarildi. 17-son animatsion serialning yigirma yilligiga bagʻishlandi, 18-son esa Anatoliy Papanov xotirasiga bagʻishlandi. Omadli tasodif tufayli studiyada buyuk aktyorning ovoz yozuvlari saqlanib qolgan, bu yozuvlar yangi seriyaning asosiga aylandi. Aytgancha, yangi seriyalar chiqqanidan soʻng ular uchun gonorar toʻlandi va Papanovning oilasiga topshirildi. Ammo shuni taʼkidlash kerakki, yangi sonlarda homiylarning reklamalari tez-tez paydo boʻladi, bu esa majburiy chora edi. Aks holda, rejissyorga suratga olish uchun pul berilmasdi. Qanday boʻlmasin, yangi seriyalar avvalgilarining muvaffaqiyatini takrorlay olmadi. Ommaboplik toʻlqinida fuqarolarni suv va elektr energiyasini tejashga chaqiruvchi ijtimoiy roliklar paydo boʻldi, ammo bu roliklarning dizayni boshqacha edi. Shuningdek, Boʻri va Quyon bir qator reklamalarda, xususan, kinokameralar, omonat kassalari va konfetlar reklamalarida rol oʻynadi.

11. Deyarli barcha sovet bolalari Boʻri va Quyon oʻyinchoqlariga ega edilar. Nishonlar, stol oʻyinlari, sevimli qahramonlar tasvirlangan pochta markalari ishlab chiqarildi. Ayniqsa, xuddi shu nomdagi elektron oʻyin juda mashhur edi, 2000-yillarning boshida esa koʻplab kompyuter oʻyinlari paydo boʻldi, ularning asosiy qahramonlari Boʻri va Quyon edi. Shuningdek, qahramonlar hayotidan olingan qiziqarli hikoyalar bilan bir jurnal ham nashr etildi.

Loyihaning gʻarazgoʻy tanqidchilari koʻp edi, koʻpchilik “Senimi, shoshmay tur!” syujeti “Tom va Jerri”ning aynan nusxasi deb taʼkidlardi. Ammo multfilm yaratilgan paytda mualliflardan hech biri Amerika ijodini koʻrmagan, Vyacheslav Kotyonochkin esa “Tom va Jerri”ni faqat 1987-yilda, oʻgʻli videomagnitofon sotib olganda koʻrgan. Vanihoyat. Koʻpchilik Kotyonochkinni boy odam deb oʻylardi, lekin bu unday emas edi. Rejissyor kamtarona hayot kechirar va oz maosh bilan kifoyalanar edi, multfilm ijarasidan tushgan barcha mablagʻlar davlat idoralari oʻrtasida taqsimlanar, ijodkorlar esa 1988-yilda kamtarona mukofotdan boshqa hech narsa olishmasdi.